Rei -zero-

Naze miotoshiteita? hitotsubu no kakera wo...
kuragari no mannaka de me wo tsuburi seijaku ni hi wo tou
yume -ima- -asu- tsunaida yubisaki yurume...
kako ni mi wo kakusu omoi wo shiru

Wasurenai yureru koe
karenu yume wa tsuzuiteiku...
kaeranai... sariyuki kaketa shizukesa

Naze miotoshiteita? hitotsubu no kakera wo...
kuragari no mannaka de me wo tsuburi seijaku ni hi wo tou

Namida no ato tadori yuku
koboreru atsui omoi...

Wasurenai yureru koe
karenu yume wa tsuzuiteiku...
kaeranai... sariyuki kaketa

Hanarenai hanasanai
kienu kimi wa tsuzuiteiku...
hanasanai... kono mama de zutto

Doushite... hitori kiri de tabidatsu no?
sayonara... sayonara... furimukanai de?
saita "hana" wa chiru...
nee... itsuka mata aeru yo ne?

Pourquoi ne l’ai-je pas remarqué? C’est si peu de chose…
Au milieu de l’obscurité, je ferme les yeux et broie du noir en silence.
Les rêves…la réalité…l’avenir…nos doigts enlacés se desserrent…
Je connais un secret que j’ai caché au fond de moi il y a bien longtemps.

Je ne peux oublier cette voix tremblante.
Les rêves immortels continuent…
Je ne peux pas changer…la disparition et le silence brisé.

Pourquoi ne l’ai-je pas remarqué? C’est si peu de chose…
Au milieu de l’obscurité, je ferme les yeux et broie du noir en silence.

Les larmes tracent un sillon
Et tombent avec émotion…

Je ne peux pas m’en aller, je ne peux pas partir.
Toi, immortelle, continue…
Je ne peux pas partir…c’est toujours comme ça.

Pourquoi…pourquoi es tu partie de toi-même?
Au revoir…ne te retourne pas?
La fleur éclose est tombée…
Hé…quand nous reverrons nous à nouveau?